Překlad "už se nebojím" v Bulharština


Jak používat "už se nebojím" ve větách:

Říkám to proto, že už se nebojím to říct.
Казвам го, защото вече не ме е страх да го кажа.
Už se nebojím, že jsi blázen.
Вече не се притеснявам, че си луд.
Jakkoliv jsem dříve trpěla, tak nevím proč, ale vím, že teď už se nebojím utrpení.
По един или друг начин, винаги съм страдала - не знам защо. Но знам, че сега не ме е страх да страдам.
Alespoň už se nebojím, že mě chytí, ale nevím, jak mám pokračovat se svým životem.
Да спя спокойно без да се притеснявам, че ще нахлуят в дома ми
Ale teď už se nebojím vůbec ničeho.
А сега вече не се боя от нищо.
Už se nebojím dát našemu vztahu jméno.
Не се страхувам да нарека това връзка.
Já už se nebojím, Mary Beth.
Мери Бет, вече не се страхувам!
Už se nebojím ničeho co bys ty mohl udělat, Bene.
Вече не ме е страх от нищо, което можеш да направиш.
Už se nebojím nejhoršího, protože vlastně to nejhorší už se stalo.
И не се боя вече от най-лошото, защото то, всъщност, настана.
Pravděpodobně mi stejně mandle vytrhnou, ale... už se nebojím.
Вероятно ще трябва да ми извадят сливиците. Но вече не ме е страх.
Směšné na tom je, že já už se nebojím.
Но най-странното е, че вече не ме е страх.
Doufám, že sis všiml, že už se nebojím elektřiny.
Забелязваш ли, вече не ме е страх от електричество?
Byla a já se za to omlouvám, ale už se nebojím... Tebe, sebe, nikoho.
Беше, и съжалявам за това, but I'm not afraid anymore, of you, of me, of anyone.
Už se nebojím, že mám deprese.
Вече не се тревожа за депресията.
Ne, Emmy, já už se nebojím.
Ейми, вече не ме е страх.
Už se nebojím, že najdou Nicholase Boylea.
Не се страхувам да намерят Николас Бойл вече.
Ale teď už se nebojím protože nám byla dána šance na nápravu.
Но вече не се страхувам защото ни беше даден шанс за изкупление.
Už se nebojím, že na to přijdeš.
Без повече страх, че ще ме разкрият.
Vím jen, že když si vzpomenu na všechno to dobré, co jsme zažili, tak už se nebojím.
Всичко, което знам е, когато си спомням всичкото добро, което сме имали... Аз съм безстрашен.
Nikdy jsem tě nikam nepozval, protože spolu pracujeme, ale jedna moje část se toho bála, ale už se nebojím.
Не те поканих да излезем, защото работим заедно, но мисля, че вече не искам да съм изплашен.
Teď, když vím, že je v rodině někdo chytrý, aby se o rodinu postaral, tak už se nebojím zemřít.
Сега знам, че има друг, достатъчно умен, за да се погрижи за това семейство, така че не ме е страх да умра вече.
Teď už se nebojím vůbec ničeho.
Сега, изобщо не ме е страх от нищо.
Jo, no, teď už se nebojím.
Да, е, аз не съм уплашена вече.
Ale už se nebojím smrti, protože už ji znám.
Вече не се боя от смъртта, защото съм я познала.
Chci, abys věděla... že už se nebojím.
Искам да знаеш, че приключих със страховете.
1.0453000068665s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?